You can delete the lock file with the following command:
sudo rm /var/lib/apt/lists/lock
You may also need to delete the lock file in the cache directory
sudo rm /var/cache/apt/archives/lock
After that, try running apt-get again.
via apt – How do I fix a “Could not get lock /var/lib/dpkg/lock” problem? – Ask Ubuntu.
